Альбом “The Miracle”, рік випуску: 1989

Скандал – ти мене кинула, і весь світ про це дізнається
Скандал, тепер вони перетворять наше життя на фарс
Вони побачать наші душевні муки, побачать, як вмирає наша любов
Вони почують мої благання, почують “Заради Бога”
Знову і знову і знову і знову
Скандал – ти мене кинула, і немає лікування для душевних ран
Гей, скандал – і весь світ може робити з нас дурників
Прийшла біда – відчиняй ворота
Вони кинуть нас спливати кров’ю, ми скажемо “Ви, скнари!”
Знову і знову і знову і знову
Нехай вони знають, коли витріщаються – це наша особиста справа
Вони залишать нас висіти в повітрі, скажи мені, хіба їм є діло?
Просто ще одне життя перекрутити і зламати
Вони побачать наші душевні муки, побачать, як вмирає наша любов – так
Вони почують мої благання, почують “Заради Бога”
Знову і знову і знову і знову
Скандал, скандал
Скандал, так, ти знову розбиваєш мені серце
Сьогодні в заголовках, завтра в глухому куті
І ніхто ж навіть не знає, де правда, а де брехня
А під кінець, історія буде похована все глибше і глибше
Все глибше і глибше і глибше в собі
Скандал, скандал…

Текст пісні в оригіналі

Scandal – now you’ve left me all the world’s gonna know
Scandal, they’re gonna turn our lives into a freak show,
They’ll see the heart-ache, they’ll see our love break,
They’ll hear me pleading, I’ll say for God’s sake,
Over and over and over again,
Scandal – now you’ve left me there’s no healing the wounds,
Hey scandal, and all the world can make us out to be fools,
Here come the bad news, open the floodgates
They’ll leave us bleeding, we say you cheapskates,
Over and over and over again,
So let them know when they stare, it’s just a private affair,
They’ll have us hung in the air and tell me what do they care,
It’s only a life to be twisted and broken,
They’ll see the heart-ache, they’ll see our love break – yeah,
They’ll hear me pleading, I’ll say for God’s sake,
Over and over and over and over again,
Scandal, scandal,
Scandal, yes you’re breaking my heart again,
Today the headlines, tomorrow hard times,
And no-one really knows the truth from the lies,
And in the end the story deeper must hide,
Deeper and deeper and deeper inside,
Scandal, scandal etc…